Wundermittel

Heute steht ein Besuch in der Farmacia an. Aus mir unbekanntem Grund schmerzt mein Schienenbein, ich glaube, ich habe es einseitig überlastet, als ich die letzten Tage in Flip Flops durch das Restaurant gewetzt bin. Jedenfalls brauche ich eine Salbe und habe mir die Vokabeln wie „pomada“, „inflamacion“ und „actividad fisica“ zurechtgelegt. MIt der Dose, die man mir überreicht, nachdem ich mich erklärt habe, bin ich eigentlich ganz zufrieden. Als darauf jedoch eine längliche, rote Pille folgt, werde ich stutzig.

Aber Apotheken genießen hier ein hohes Ansehen, man vertraut ihnen mehr als einem Arzt. Der junge Mann hinter dem Tresen erklärt mir, dass mir das helfen wird und „desinflamar“ ist letztendlich das Zauberwort. Entzündungshemmend ist das, was ich brauche und zufrieden verlasse ich die Apotheke. Zurück auf der Finca entdecke ich auf der Rückseite die Buchstaben „IBU“, die meine letzten Zweifel ausräumen, bevor ich die Pille schlucke, mein Bein einreibe und mich schlafen lege.